On Wednesday 19th February, Christine Fort-Hilcenko, one of the founder of the Raymond Nicolet Trust presented a cheque of £2000 to the Vuk Karadzic Center, Sombor, Serbia as part of the support agreement between the school and the Raymond Nicolet Trust. This money will be used to purchase some IT equipment to allow the children to get introduced to computer technologies and to use special software developed to help children with special needs. Many thanks to the generous donator who has funded this donation and many thanks to all volunteers of the Trust for the dedication and help to make such things happen.
We are starting to make a difference, there is so much more to do. Please contact us if you want to help.
Le mercredi 19 février, Christine Fort- Hilcenko, l'une des fondatrices de l’association “Raymond Nicolet Trust”, a remis un chèque de £2000 au Centre “Vuk Karadzic”, Sombor, Serbie dans le cadre de l'accord de soutien entre l'école et l’association “Raymond Nicolet Trust”. Cet argent servira à acheter du matériel informatique afin de permettre aux enfants de s'initier aux technologies informatiques et d'utiliser des logiciels spéciaux développés pour aider les enfants nécéssitant des besoins spécifiques. Un grand merci au généreux donateur qui a permis ce don et un grand merci également à tous les bénévoles de l’association pour leur dévouement et leur aide à faire en sorte que cela se produise.
Nous commençons à faire la différence, il y a encore tellement à faire. Veuillez nous contacter si vous souhaitez aider. Nous avons besoin de vous!
У среду, 20. фебруара, Кристина Форт-Хилценко, једна од оснивачица Фондације Raymond Nicolet Trust, уручила је чек у износу од 2000 фунти Центру Вук Караџић, из Сомбора-Србија, у оквиру споразума о подршци између школе и Фондације Raymond Nicolet Trust. Тај новац ће се користити за куповину ИТ опреме која ће омогућити деци да се упознају са рачунарским технологијама, као и да користе посебан софтвер развијен за помоћ деци са посебним потребама. Захваљујем великодушном донатору који је финансирао ову донацију. Такпђе, захваљујемо се свим волонтерима Фондације Raymond Nicolet Trust на посвећености и помоћи да се такве ствари и остваре.
Има још много тога да се уради. Ако желите да помогнете, контактирајте нас.
